Prevod od "vezi mog" do Brazilski PT

Prevodi:

sobre meu

Kako koristiti "vezi mog" u rečenicama:

Svaka rijeè koju si rekao u vezi mog djeteta je bila pogrešna.
Tudo o que disse sobre meu filho esteve errado.
Ovo je kljuèni vic mog života kao odrasle osobe u vezi mog odnosa prema ženama.
É a piada-chave da minha vida no que toca à minha relação com as mulheres.
Èujte, nemate oko èega da se uzbuðujete u vezi mog rada.
Olha, não há muito a entusiasmar em relação ao meu trabalho.
Čujemo se... u vezi mog brata?
Vocês me avisam, certo? Sobre o meu irmão.
Sigurno sam ti mnogo puta rekao da neke stvari u vezi mog posla, na žalost, moram da držim u tajnosti.
Tenho certeza que já disse que há coisas do meu trabalho que são segredo. Não.
Um, oce, kada budes imao vremena, hoces li da mi pomognes u vezi mog izvestaja o kraljici Viktoriji?
Hum, pai, quando você tiver um momento, você se importaria de me ajudar com o meu trabalho sobre a Rainha Vitória?
Hoæete li uraditi nešto u vezi mog auta?
Vocês vão fazer algo a respeito do meu carro?
Trebam te da uèiniš nešto u vezi mog sina.
Preciso que faça algo pelo meu filho.
Potpuno sam zbunjena u vezi mog udjela u svemu ovome.
Estou totalmente confusa sobre o meu papel nisso.
Tražim bilo šta u vezi mog brata.
E.. Eu estou procurando algo sobre meu irmão.
Da li laže u vezi mog oca?
Ele está mentindo em relação ao meu pai?
I.A. me pritišæe u vezi mog izvještaj o pucnjavi.
A Corregedoria está me pressionando no meu relatório do tiroteio.
Lagao je u vezi mog biološkog oca.
Ele mentiu sobre o meu pai biológico.
U vezi mog novca-- Cezarovog novca.
è sobre o meu dinheiro, o dinheiro de César.
Ali imao je nešto važno predložiti, u vezi mog guvernerstva u Galiji.
Mas ele tem uma importante proposição acerca de meu governo na Gália...
Jesi li siguran da æeš da propustiš veèeru, da bi mi pomogao u vezi mog plana?
Tem certeza que não tem mal perder o jantar, - para ajudar no meu plano?
Sve u vezi mog ljubljenja s Houseom je u redu.
Tudo envolvendo eu beijando o House é bom.
I staIno su nešto pitali u vezi mog unuka.
E faziam perguntas sobre meu neto.
Jesi li me ti to upravo pitao nešto u vezi mog života?
Realmente me fez uma pergunta sobre a minha vida?
Bar si se izborila za pravdu u vezi mog muža.
Pelo menos conseguiu justiça para meu marido.
Verovala sam u najgore u vezi mog oca, ali sam pogrešila.
Eu acreditava no pior sobre meu pai, mas estava errada.
Ne, Blair, ovo je u vezi mog tate i Lily.
Não. É meu pai e a Lily.
Rekao je da mi možda možete pomoæi u vezi mog problema.
Disse que poderia me ajudar com o meu problema.
Gospoðo Bek, hteo bih da poprièam sa vama u vezi mog ruèka.
Sra. Beck, queria falar sobre minha hora de almoço...
Možeš da mi pomogneš u vezi mog problema, a ja æu tebi u vezi tvog.
Você me ajuda com o meu problema e eu posso te ajudar com o seu problema.
Malo sam zbunjen u vezi mog' posla.
Estou um pouco confuso sobre meu dever.
Ako se pojavim sa tobom, to æe mi porodicu skinuti sa vrata u vezi mog privatnog života, Kenzi.
Vou com você, e minha família para de pegar no meu pé por causa da minha vida pessoal, Kenzi.
Znam da ovde ima nešto u vezi mog oca.
Sei que deve haver algo aqui sobre o meu pai.
Nisi znatiželjna u vezi mog velikog plana?
Não está curiosa para saber sobre meu grande projeto?
Èini mi se da sam i ja rekao nešto slièno u vezi mog braka.
Parece que me lembro de dizer algo parecido sobre meu casamento.
Morala sam u Kaliforniju da se vidim sa prorektorom Stenforda u vezi mog sina.
Tive que ir à Califórnia para ver o pró-reitor da Stanford para o meu filho. - Eu havia lhe dito a semana passada.
Niste me èak ni pitali ništa u vezi mog oporavka.
Você nem perguntou sobre a minha recuperação.
Ti lažeš, baš kao što si me lagala u vezi mog oca.
Você está. Assim como fez sobre o meu pai.
Vidiš, ovo je u vezi mog oca.
Isso tem a ver com o meu pai.
Ono što sam video bilo je u vezi mog brata.
O que eu vi... foi sobre o meu irmão.
Mislite da je vaš tata znao u vezi mog tate?
Você acha que seu pai sabia do meu pai?
Ali ne krivim ga, nije pogrešio u vezi mog oca.
Mas eu não culpo ele. Ele não está errado sobre meu pai.
Ali ako i jedna reč ne bude bila u vezi mog pitanja, odlazim.
E se não falar nada sobre o que quero saber... eu caio fora.
Ti misliš da je ovo u vezi mog posla.
Acha que isso é sobre meu emprego.
Postoji saglasnost izmeðu plemstva, s obzirom na celu situaciju u vezi mog sina, i moramo dati primer ostalima.
Há um consenso entre os outros nobres, vendo o estado do meu filho, que um exemplo deve ser seguido.
Bio si u pravu u vezi mog strica.
Estão certos sobre o meu tio.
Ako je ovo u vezi mog oglasa, možeš mi dati neki znak?
Se for algo com placa, pode dar um sinal?
0.90790009498596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?